close

illion即為Radwimps的主唱野田洋次郎,這首especially收錄在2013的專輯Ubu中

illion帶給人的世界觀還有感受與Radwimps有截然不同,網路上有其他的相關介紹有興趣不訪可以查查看~

非常溫暖且舒服的一首歌

 


 

Especially when you smile it's something worth of those miracles
當你笑的時候,彷彿一切都變得有意義
And especially when you talk, you talk
尤其是你說話的時候
Especially when your down the silhouette of it's touching
當你彎下腰的時候,描繪的影子帶給我的感覺
And especially when you yawn, you yawn
尤其是你哈欠的時候

Especially when you cry I wish I knew all the meanings of it
當你哭泣的時候,我真希望了解那些淚水代表的意義
Especially when you hush, you hush
尤其是你沉默的時候
Especially when you laugh they'll hear it over kilometers
即使相隔千里,我依然能聽見你的笑聲
And especially when you walk, you walk
尤其是你踏過的足跡

How could I be feeling blind while you're in hurry living high?
當你匆匆與我錯身時,我怎麼卻感到盲目
Oh how am I? I'm doing fine
你問我如何?我過得很好呀
Wonder why I recognize your motions and your languages
為什麼我對你的一切都如此了解
From far ago, I wonder why
從很久以前,我就在尋找答案

Especially when you joke, comes right out of your stomach and
當你開玩笑時,笑到快要窒息的樣子
Especially when you whine, you whine
尤其是你抱怨的時候
Especially when you view I'm sure you figure it all somehow
從你的目光中,我覺得你一定都了解了
And especially when you peek, you peek
尤其是你窺視的時候

How could I be feeling blind while you're in hurry living high?
當你匆匆與我錯身時,我怎麼卻感到盲目
Oh how am I? I'm doing fine
你問我如何?我過得很好呀
Fireflies and butterflies, that's what I see in your atmosphere
在你的世界裡,我看見了無數的蝴蝶與螢火蟲
Wish I could have those fires and wings
真希望我也能擁有那樣的翅膀還有燈光

Especially when you, especially when you, especially when you, especially when you

Especially when you, especially when you, especially when you
Especially when you,especially when you, especially when you

Especially when you say especially you
尤其是你說話的時候

 


 

 

arrow
arrow
    創作者介紹

    影子球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()